Kinder-/ Familienprogramm, Theater/ Kleinkunst/ Bühne/ Oper
Extrawurst – in bairischer Sprache
Donnerstag, 30.04.2026 / 20:00 Uhr / Postsaal Trostberg
- ab 15,00€ bis 27,00€
Erlegt der Jäger im Tierpark einen Tiger – Der Tennisclub Unterreit absolviert eine gewohnt harmonische Jahreshauptversammlung, als die Anschaffung eines neuen Vereinsgrills auf der Tagesordnung steht. Wenn es nach den beiden Vorständen geht, wäre dieser Punkt flott abgehandelt. Gäbe es da nicht den Vorschlag aus dem Plenum, für das einzige türkische Vereinsmitglied einen zweiten Grill anzuschaffen, um bei Vereinsfesten dessen Essensvorschriften gerecht zu werden. Was freundlich gemeint ist, legt tiefe Gräben offen, die binnen kurzer Zeit nicht mehr nur die Sache betreffen. Es wird ungemütlich, wenn das krampfhafte Bemühen um politische Korrektheit, mehr oder weniger fundierte Religions- und Migrationskritik und gegenseitiges Unverständnis aufeinanderprallen. Die Feindseligkeiten um die Anzahl und Größe des Grillequipments machen deutlich, dass es letztlich doch nur um persönliche Befindlichkeiten und Eifersüchteleien geht. Bald steht nicht nur die Zukunft des ganzen Vereins auf dem Prüfstand. Und das Buffet bleibt uneröffnet.
Schauspiel in zwei Akten von Dietmar Jacobs und Moritz Netenjakob in Bairischer Sprache übertragen von Sebastian Edtbauer
Mit Norbert Heckner, Sebastian Edtbauer, Jürgen Fischer, Ina Meling, Michael A. Grimm
Regie: Andreas Schmitz
Erlegt der Jäger im Tierpark einen Tiger –
Der Tennisclub Unterreit absolviert eine gewohnt harmonische Jahreshauptversammlung, als die Anschaffung eines neuen Vereinsgrills auf der Tagesordnung steht. Wenn es nach den beiden Vorständen geht, wäre dieser Punkt flott abgehandelt. Gäbe es da nicht den Vorschlag aus dem Plenum, für das einzige türkische Vereinsmitglied einen zweiten Grill anzuschaffen, um bei Vereinsfesten dessen Essensvorschriften gerecht zu werden. Was freundlich gemeint ist, legt tiefe Gräben offen, die binnen kurzer Zeit nicht mehr nur die Sache betreffen. Es wird ungemütlich, wenn das krampfhafte Bemühen um politische Korrektheit, mehr oder weniger fundierte Religions- und Migrationskritik und gegenseitiges Unverständnis aufeinanderprallen. Die Feindseligkeiten um die Anzahl und Größe des Grillequipments machen deutlich, dass es letztlich doch nur um persönliche Befindlichkeiten und Eifersüchteleien geht. Bald steht nicht nur die Zukunft des ganzen Vereins auf dem Prüfstand. Und das Buffet bleibt uneröffnet.
Da TCU bracht an neia Grill zwecks mehra Wurschtausstoß. Des is aba ned so leicht, weil’s im Varein an Türken gibt, und der soi nadiale aa grilln – woin. Oda kena. Ietz dischkriern de, ob‘s an zwoatn bracht. Oiso an zwoatn Grill. Und na geht’s dahi!
Sebastian Edtbauer hat sich für dieses Projekt sein perfektes Ensemble zusammengestellt. Und weil’s ein Herzensprojekt ist, sind’s auch Herzensmenschen, die er zusammengetrommelt hat. Am längsten besteht die Freundschaft zu Ina Meling, mit der er nach wie vor regelmäßig in »Der Gott des Gemetzels« von Yazmina Reza auf der Bühne steht. Jürgen Fischer, Michael A. Grimm und Norbert Heckner lernte er bei den Luisenburg-Festspielen in Wunsiedel kennen, wo ihm die drei das Schafkopfen beigebracht haben. Das hat man offenbar am Hertzhaimer Gymnasium Trostberg verpasst. Dort gehörte Edtbauer gemeinsam mit Regisseur Andreas Schmitz dem legendären Schulspiel von Hans-Peter Schmidt an.
Sebastian Edtbauer interessiert die Verbindung des Bayerischen Volkstheaters und des zeitgenössischen Sprechtheaters. Deshalb hat er »Extrawurst« ins Bairische übertragen. Zwei Theaterkulturen, die traditionell eher nebeneinander als miteinander existieren, verschmelzen hier zu etwas Neuem. Das hat schon bei »Der Gott des Gemetzels« hervorragend funktioniert: Die Produktion wurde mit dem Innovationspreis Volkskultur der Landeshauptstadt München und dem Publikumspreis der Theatertage Wasserburg ausgezeichnet.
Alle Angaben ohne Gewähr.
